Vous devez être connecté pour gérer la liste des joueurs.